O knize: 2008 / Korespondence je téměř celá věnována literárním tématům (ve skutečnosti zde nebyly žádné další průsečíky kromě literární). Pro historii Experimentů představuje primární dokument, ostatně jako pro veškerou poválečnou emigrační literaturu V době, kdy se Roman Nikolajevič Grinberg (1893–1969) stal spolueditorem Experimentů, měl za sebou bohatou biografii. on: seděl ve věznici Lubjanka (1921), byl úspěšným obchodníkem v Berlíně (1924–1925), poté v Itálii (1926–1929), burzovní hráč a filantrop v Paříži (1930–1939), poté v New Yorku (od roku 1940). K literatuře ho to ale táhlo už od mládí a redakce „Experimentů“ a poté „Air Routes“ nebyla v jeho životopise v žádném případě náhodnou epizodou, ale naopak naprosto přirozeným a velmi zdařilým dokončením. Adamoviče, jak je patrné z korespondence, Grinberg ho od samého počátku přitahoval k „Esejům“ jako autoritativního autora a konzultanta, konzultoval s ním nejrůznější otázky, od významných po maličkosti, a správně se domníval, že. jeho přítomnost v „Essays“ by časopis ozdobila a zušlechtila poté, co Greenberg odešel z „Experiments“ v září 1954, korespondence na chvíli utichla a znovu se oživila v lednu 1959, kdy Greenberg začal vydávat „Air Routes“ (1960–1967). a pozval Adamoviče ke spolupráci. Korespondence se definitivně zastavila na podzim 1967, krátce před Greenbergovou smrtí Z knihy: „Je-li v zahraničí vůbec možný zázrak...“: Éra 50. let. v korespondenci ruských emigrantských spisovatelů. M., 2008. C. 355–422.